Kalibrieren, justieren, eichen – der Unterschied einfach erklärt
„Kalibrieren", „justieren" und „eichen" werden im Alltag oft gleichbedeutend verwendet – tatsächlich bezeichnen sie drei verschiedene Dinge, und nur eines davon ist in bestimmten Fällen gesetzlich vorgeschrieben. Dieser Ratgeber erklärt die Unterschiede und hilft Ihnen einzuordnen, was Sie für Ihre Waage oder Ihr Messgerät wirklich benötigen.
Kalibrieren – die Abweichung feststellen
Beim Kalibrieren wird die Abweichung eines Messgeräts von einem anerkannten Normal festgestellt und dokumentiert. Das Gerät selbst wird dabei nicht verändert – es entsteht ein Kalibrierschein, der die Messgenauigkeit belegt. Eine akkreditierte Kalibrierung führt ein nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Labor durch und führt die Messwerte auf international anerkannte Normale zurück. Der Kalibrierschein trägt dann ein Akkreditierungssymbol (in Deutschland DAkkS) und ist international anerkannt.
Justieren – die Abweichung korrigieren
Das Justieren geht einen Schritt weiter: Hier wird das Gerät so eingestellt, dass eine festgestellte Abweichung korrigiert wird – es wird also aktiv verändert. Viele moderne Waagen verfügen über eine interne, motorische Justierautomatik, die das Gerät selbstständig an Aufstellort und Temperaturschwankungen anpasst. Kurz gesagt: Kalibrieren beantwortet die Frage „Wie genau misst das Gerät?", Justieren sorgt dafür, dass es wieder korrekt misst.
Eichen – die amtliche Prüfung
Das Eichen bestätigt, dass ein Messgerät im gesetzlich geregelten Bereich die vorgeschriebenen Fehlergrenzen einhält. Bei neuen Waagen übernimmt das seit 2015 der Hersteller im Rahmen einer Konformitätsbewertung: Die Waage trägt dann das CE-Zeichen, die Metrologie-Kennzeichnung „M" mit der Jahreszahl und gegebenenfalls die Kennnummer der beteiligten Prüfstelle. Die spätere Nacheichung nach Ablauf der Eichfrist führt die zuständige Eichbehörde durch. Geeicht werden können nur Waagen, deren Bauart dafür zugelassen bzw. baumustergeprüft ist.
Welche Waagen müssen geeicht werden?
Eichpflichtig ist eine Waage, wenn ihr Messergebnis rechtliche oder wirtschaftliche Folgen hat oder in einem besonders schutzwürdigen Bereich verwendet wird. Grundlage sind das Mess- und Eichgesetz (MessEG) und die Mess- und Eichverordnung (MessEV), die bundesweit einheitlich gelten. Typische Fälle:
- Handel und geschäftlicher Verkehr: Der Preis einer Ware wird über das Gewicht bestimmt – etwa an der Ladentheke oder an Selbstbedienungswaagen. Eichpflichtig ist auch die Waage, die den für die Abrechnung maßgeblichen Wert ermittelt, zum Beispiel im Wareneingang.
- Fertigpackungen: beim Abfüllen bzw. bei der Kontrolle der Füllmengen.
- Apotheken: bei der Herstellung von Arzneimitteln auf ärztliche Verschreibung (Rezeptur).
- Medizinische und pharmazeutische Labore: bei der Massebestimmung für Analysen.
- Heilkunde: beim Wiegen von Patienten im Rahmen ärztlicher Überwachung, Untersuchung oder Behandlung – mit Personen-, Säuglings- oder Bettenwaagen. Diese Waagen müssen mindestens der Genauigkeitsklasse III entsprechen. Nach Auslegung der Eichbehörden nicht erfasst sind unter anderem Säuglingswaagen von Hebammen sowie Personen- und Säuglingswaagen in Apotheken.
Nicht eichpflichtig sind dagegen Waagen für rein innerbetriebliche Zwecke außerhalb dieser Bereiche, etwa in Forschung, Entwicklung oder Produktion ohne Abrechnung gegenüber Dritten. Hier ist die Kalibrierung das richtige Mittel – insbesondere, wenn die Waage als Prüfmittel in einem Qualitätsmanagement-System eingesetzt wird, etwa nach ISO 9001, GLP, GMP oder FDA-Vorgaben. Sie ist freiwillig, für nachvollziehbare und auditierbare Messungen aber praktisch unverzichtbar.
Im Zweifel klären Sie Ihren konkreten Fall mit der zuständigen Eichbehörde. Welche Waage grundsätzlich zu Ihrer Anwendung passt, lesen Sie in unserem Ratgeber zum Laborwaagen-Kauf.
Wie oft? Rekalibrierungs- und Nacheichfristen
Bei der Kalibrierung legt der Betreiber die Rekalibrierungsfristen selbst fest – abhängig von Einsatzhäufigkeit, Genauigkeitsanforderung und den Vorgaben des jeweiligen QM-Systems. Bei der Eichung gibt dagegen der Gesetzgeber die Eichfrist vor. Sie beträgt grundsätzlich zwei Jahre und endet jeweils mit Ablauf des Kalenderjahres. Für einige Waagen gelten abweichende Fristen, zum Beispiel:
- Säuglingswaagen und Personenwaagen im Krankenhaus: 4 Jahre
- Personenwaagen außerhalb von Krankenhäusern, etwa in Arztpraxen oder Pflegeheimen: unbefristet
- Waagen ab 3.000 kg Höchstlast: 3 Jahre
Nach einer Reparatur oder einem Eingriff an eichrelevanten Teilen erlischt die Eichung vorzeitig.
Thermometer und Datenlogger: Kalibrierung statt Eichung
Für Thermometer und Datenlogger in Labor, Lebensmittelbetrieb, Lager oder Transport ist in aller Regel keine Eichung vorgeschrieben. Entscheidend ist hier die Kalibrierung: Ein Kalibrierzertifikat belegt die Genauigkeit des Geräts und ist die Grundlage für eine belastbare Dokumentation, etwa im Rahmen von HACCP, GDP oder eines Qualitätsmanagements. Für Temperaturregistriergeräte (DIN EN 12830) und Thermometer (DIN EN 13485), die bei Transport, Lagerung und Verteilung temperaturempfindlicher Waren eingesetzt werden, beschreibt die DIN EN 13486 die regelmäßige Prüfung. Eine Eichpflicht für Thermometer besteht nur in wenigen Sonderfällen, etwa bei der Arzneimittelherstellung in Apotheken oder bei Analysen in pharmazeutischen Laboren.
Viele unserer Thermometer und Datenlogger erhalten Sie wahlweise mit Kalibrierzertifikat. Welcher Logger für welche Aufgabe geeignet ist, erklärt unser Ratgeber Datenlogger im Einsatz.
Kalibrierschein und Eichung direkt mitbestellen
Das Praktische für Sie: Bei vielen Waagen können Sie einen DAkkS-Kalibrierschein oder die Eichung ab Werk (Konformitätsbewertung) direkt bei der Bestellung mitordern – wir nehmen das mit auf Ihre Rechnung. Beides übernimmt der Hersteller KERN noch vor der Auslieferung: den Kalibrierschein in seinem DAkkS-akkreditierten Kalibrierlabor, die Eichung im Rahmen der Konformitätsbewertung. So erhalten Sie Ihre Waage bereits geprüft und einsatzbereit – mit gültigem Kalibrierschein bzw. als geeichtes Gerät.
Häufige Fragen
Muss eine Laborwaage geeicht sein?
Das hängt vom Einsatz ab. Pflicht ist die Eichung zum Beispiel bei Analysen in medizinischen und pharmazeutischen Laboren, bei der Rezeptur in der Apotheke und bei Messungen, die gegenüber Dritten abgerechnet werden. In Forschung, Entwicklung und Qualitätskontrolle außerhalb dieser Bereiche genügt in der Regel eine Kalibrierung.
Wie oft muss eine Waage nachgeeicht werden?
In der Regel alle zwei Jahre, jeweils zum Ende des Kalenderjahres. Für Säuglingswaagen und Personenwaagen im Krankenhaus gelten vier Jahre, Personenwaagen in Arztpraxen sind unbefristet geeicht.
Ist ein Kalibrierschein dasselbe wie eine Eichung?
Nein. Ein Kalibrierschein dokumentiert die tatsächliche Messabweichung und ist freiwillig. Die Eichung bestätigt amtlich, dass gesetzliche Fehlergrenzen eingehalten werden, und ist im geregelten Bereich Pflicht.
Müssen Thermometer geeicht werden?
In den meisten Anwendungen nicht. Für Labor, Lebensmittel, Lagerung und Transport ist eine regelmäßige Kalibrierung üblich und ausreichend.
Beratung und passende Waage
Sie sind unsicher, ob Sie eine Kalibrierung oder eine Eichung benötigen, oder suchen das passende Gerät dazu? Werfen Sie einen Blick in unsere Waagen-Kategorie oder sprechen Sie uns an – wir beraten Sie persönlich, auf Wunsch inklusive Kalibrierschein oder Eichung.
Beratung & Angebot: Telefon 030 / 77 22 044 · E-Mail mut@mut-berlin.de · Kontaktformular
Auswahl an Waagen, die optional mit Eichung bestellt werden können
Wägebereich: 300 kg Ablesbarkeit: 0,1 kg Stromversorgung: Netzteil & Batteriefunktion (Batterie nicht enthalten) Medizinzulassung: ✔ Robuste integrationsfähige Rollstuhlwaage zum drahtlosen Übertragen der Wägedaten an EMR- oder EHR-Systeme Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung Dank der integrierten WLAN-Schnittstelle ist dieses Modell vorbereitet für das drahtlose Übertragen von Gewichtswerten direkt in die digitale Patientenakte. Dadurch werden etwaige Dokumentations- oder Übertragungsfehler, wie sie bei der manuellen Datenübernahme vorkommen können, ausgeschlossen. Dank dieser Technologie lässt sich dieses Modell in bestehende oder zukünftige EMR- und EHR-Systeme integrieren und sichert schon jetzt die Zukunftsfähigkeit Ihrer Investition KERN Universal Port (KUP): erlaubt den Anschluss externer KUP Schnittstellenadapter, wie z. B. RS-232, USB, Bluetooth, WLAN oder Ethernet, zum Austausch von Daten und Steuerbefehlen, ohne Einbauaufwand Besonders geeignet für das Wiegen von Patienten in Rollstühlen, durch die beidseitig befahrbare Plattform mit niedriger Bauhöhe Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch höhenverstellbare Gummifüße Libelle zum exakten Nivellieren der Waage serienmäßig Hold-Funktion: Bei unruhig stehenden Patienten wird über Mittelwertbildung ein stabiler Wägewert ermittelt und „eingefroren“. So bleibt genügend Zeit, sich dem Patienten zu widmen und anschließend in Ruhe den Wägewert abzulesen BMI-Funktion zur Ermittlung von Untergewicht/Normalgewicht/Übergewicht Waage kann mittels zwei Rollen und einem Handgriff bequem transportiert und platzsparend verstaut werden Wandhalterung zur Wandmontage des Auswertegeräts serienmäßig Batterie- und Netzbetrieb möglich, Akkubetrieb optional Technische Daten Wägebereich [Max] 300 kg Ablesbarkeit [d] 0,1 kg Einheiten kg Schnittstellen RS-232 (optional), Bluetooth (optional), WLAN, Alibi Speicher (optional, factory), USB-Device (optional), KUP Abmessungen Wägeplattform (B×T×H) 910×740×65 mm mitgelieferte Stromversorgung Netzteil & Batteriefunktion (Batterie nicht enthalten) Batterie Betriebsdauer 20 h Akku Betriebsdauer - Hinterleuchtung aus 48 h Auswertegerät Kabellänge 1,8 m Nettogewicht 28,6 kg Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Medizinzulassung Ja Bauart der Waage Einbereichswaage GTIN/EAN-Nummer 4045761242739
Wägebereich: 250 kg Ablesbarkeit: 0,1 kg Stromversorgung: Netzteil und Batterie Medizinzulassung: ✔ Integrationsfähige Personenwaage zum drahtlosen Übertragen der Wägedaten an EMR- oder EHR-Systeme Eichklasse III (Eichung optional) Medizinzulassung Dank der integrierten WLAN-Schnittstelle ist dieses Modell vorbereitet für das drahtlose Übertragen von Gewichtswerten direkt in die digitale Patientenakte. Dadurch werden etwaige Dokumentations- oder Übertragungsfehler, wie sie bei der manuellen Datenübernahme vorkommen können, ausgeschlossen. Dank dieser Technologie lässt sich dieses Modell in bestehende oder zukünftige EMR- und EHR-Systeme integrieren und sichert schon jetzt die Zukunftsfähigkeit Ihrer Investition KERN Universal Port (KUP): erlaubt den Anschluss externer KUP Schnittstellenadapter, wie z. B. RS-232, USB, Bluetooth, WLAN oder Ethernet, zum Austausch von Daten und Steuerbefehlen, ohne Einbauaufwand Praktische Zweitanzeige an der Waagenrückseite, dadurch bequem vom Patienten und dem medizinischen Personal ablesbar Das Modell MPN-HM verfügt über einen elegant im Stativ integrierten, ausziehbaren Größenmessstab, mit einem Kopfanschlag aus Kunststoff und einem Messbereich von 89–205 cm Patienten mit einer Körpergröße unter 80 cm können direkt mit dem am Stativ angebrachten Größenmaß gemessen werden Die ergonomisch optimierte Bauform und die robuste Ausführung prädestinieren diese Serie für den täglichen Gebrauch im professionellen Umfeld Sicheres und rutschfreies Aufstellen durch höhenverstellbare Gummifüße Große Trittfläche mit rutschfreier und abriebfester Oberfläche aus Kunststoff, für optimale Standsicherheit des Patienten Hold-Funktion: Bei unruhig stehenden Patienten wird über Mittelwertbildung ein stabiler Wägewert ermittelt und „eingefroren“. So bleibt genügend Zeit, sich dem Patienten zu widmen und anschließend in Ruhe den Wägewert abzulesen Mutter-Kind-Funktion: Das durch Wägung ermittelte Gewicht des Elternteils wird per Knopfdruck auf Null gestellt. Anschließend wird das Elternteil gemeinsam mit dem Kind gewogen. Das Gewicht des Kindes wird nun direkt im Display angezeigt. Besonders angenehm für Kleinkinder, die dadurch sicher und geborgen auf dem Arm des Elternteils gewogen werden können BMI-Funktion zur Ermittlung von Untergewicht/Normalgewicht/Übergewicht Feinanzeige: durch Tastendruck kann die Ablesbarkeit [d] für 5 s um 1 Stelle erhöht werden Bequem zu transportieren dank der beiden integrierten Transportrollen Batterie- und Netzbetrieb möglich, Akkubetrieb optional Technische Daten Wägebereich [Max] 250 kg Ablesbarkeit [d] 0,1 kg Einheiten kg Schnittstellen RS-232 (optional), Bluetooth (optional), WLAN, Alibi Speicher (optional, factory), USB-Device (optional), KUP Abmessungen Wägeplattform (B×T×H) 365×360×80 mm mitgelieferte Stromversorgung Netzteil & Batteriefunktion (Batterie nicht enthalten) Batterie Betriebsdauer 20 h Akku Betriebsdauer - Hinterleuchtung aus 48 h Auswertegerät Kabellänge 1,8 m Nettogewicht 11,56 kg Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Medizinzulassung Ja Bauart der Waage Einbereichswaage GTIN/EAN-Nummer 4045761242708
Wägebereich: 320 gAblesbarkeit: 0,0001 gKonformitätsbewertung möglich: ✔Justierung: intern Premium-Analysenwaage mit automatischen Schiebetüren und der neuesten Single-Cell Generation für extrem schnelle und stabile Wägeergebnisse NEU: mit 3 automatischen Schiebetüren, die sich mittels Sensoren öffnen und schließen lassen, und standardmäßig integriertem Ionisator NEU: Dank Memory-Funktion speichert die Waage, wie weit die Schiebetüren geöffnet wurden. Dies vermeidet Verunreinigungen und beschleunigt Prozesse. Ein "leichtes" Betätigen der Schiebetüren aktiviert die Push-Funktion und die Türen öffnen/schließen sich automatisch. Der variabel einstellbare interne Windschutz garantiert maximale Stabilität des Wiegewertes Diese neue Analysenwaagengeneration vereint höchste Präzision mit großen Wägebereichen. Dank der neuen Single-Cell Generation wird das Wägeergebnis in einem Bruchteil der Zeit vergleichbarer Modelle angezeigt. Zusammen mit dem intuitiv aufgebauten Menü sorgt dies für effizientes und schnelles Arbeiten Navigationskreuz für blitzschnelles Navigieren innerhalb des Menüs Interne Justierautomatik bei Temperaturänderungen ≥ 1 °C und zeitgesteuert alle 4 h, garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig Die Mindesteinwaage kann manuell im Gerät hinterlegt oder automatisch berechnet werden. Bei Wägungen unterhalb dieses Werts gibt die Waage eine Warnmeldung aus Dosierhilfe: Hochstabilitätsmodus und andere Filtereinstellungen wählbar Komfortables Rezeptieren/Dokumentieren mit kombinierter Tara/Print-Funktion. Zudem werden die Mischungsbestandteile der Rezeptur automatisch nummeriert und mit Nummer/Gewichtswert ausgedruckt Individuelle Benutzereinstellungen für bis zu 10 Benutzer hinterlegbar: Benutzername/-nummer (kann zu jedem Vorgang ausgedruckt oder zum Datensatz hinzugespeichert werden), Passwort, Menüsprache, Benutzerprofile, Aufrufen der Benutzereinstellungen über Barcode, zusätzlicher Gastmodus für nicht eingeloggte Benutzer, Berechtigungen, z. B. Waagenjustage, Ändern von Einstellungen oder Anlage bzw. Modifikation einer Rezeptur nur durch den Berechtigten & Durchführung des Rezeptierens durch den Anwender Datenschnittstellen RS-232 und USB (Device) zum Übertragen von Wägedaten und USB (Host) zum Anschluss einer USB-Tastatur zum komfortablen Erfassen von Artikelnummern, Rezepturen, zum leichteren Navigieren innerhalb des Menüs etc. U.S. FDA 21 Part 11: Unterstützt sie in der Datenintegrität gemäß U.S. FDA 21 Part 11 (z.B. Wiegeergebnis, Sample ID, Benutzername, Waagen ID, ...) Menüsprache DE, EN Automatischer Daten-Output an den PC/Drucker nach jedem Stillstand der Waage Großer Glaswindschutz mit 3 Schiebetüren für komfortablen Zugang zum Wägegut Arbeitsschutzhaube im Lieferumfang enthalten Technische Daten Wägebereich [Max] 320 g Ablesbarkeit [d] 0,0001 g Eichwert [e] 0,001 g Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Mindestgewicht [Min] 0,01 g Linearität ± 0,0003 g Reproduzierbarkeit 0,0002 g Einschwingzeit 2 s USP Mindesteinwaage (k = 2, U = 0.1%) 400 mg Schnittstellen RS-232 serienmäßig, USB-Host/Master, USB-Device Justiermöglichkeiten Justierung mit internem Gewicht (automatisch), Justierung mit internem Gewicht (manuell) Umgebungstemperaturbereich 10 °C – 30 °C Abmessungen Wägefläche (Ø) 91 mm Material Windschutz Glas Material Gehäuse Aluguss, Kunststoff Abmessungen Gehäuse (B×T×H) 220×370×350 mm Material Wägeplatte Edelstahl Nettogewicht ca. 8 kg Bauart der Waage Einbereichswaage Produktfamilie ABP-A
Wägebereich: 220 gAblesbarkeit: 0,0001 gKonformitätsbewertung möglich: ✔Justierung: intern Premium-Analysenwaage mit automatischen Schiebetüren und der neuesten Single-Cell Generation für extrem schnelle und stabile Wägeergebnisse NEU: mit 3 automatischen Schiebetüren, die sich mittels Sensoren öffnen und schließen lassen, und standardmäßig integriertem Ionisator NEU: Dank Memory-Funktion speichert die Waage, wie weit die Schiebetüren geöffnet wurden. Dies vermeidet Verunreinigungen und beschleunigt Prozesse. Ein "leichtes" Betätigen der Schiebetüren aktiviert die Push-Funktion und die Türen öffnen/schließen sich automatisch. Der variabel einstellbare interne Windschutz garantiert maximale Stabilität des Wiegewertes Diese neue Analysenwaagengeneration vereint höchste Präzision mit großen Wägebereichen. Dank der neuen Single-Cell Generation wird das Wägeergebnis in einem Bruchteil der Zeit vergleichbarer Modelle angezeigt. Zusammen mit dem intuitiv aufgebauten Menü sorgt dies für effizientes und schnelles Arbeiten Navigationskreuz für blitzschnelles Navigieren innerhalb des Menüs Interne Justierautomatik bei Temperaturänderungen ≥ 1 °C und zeitgesteuert alle 4 h, garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig Die Mindesteinwaage kann manuell im Gerät hinterlegt oder automatisch berechnet werden. Bei Wägungen unterhalb dieses Werts gibt die Waage eine Warnmeldung aus Dosierhilfe: Hochstabilitätsmodus und andere Filtereinstellungen wählbar Komfortables Rezeptieren/Dokumentieren mit kombinierter Tara/Print-Funktion. Zudem werden die Mischungsbestandteile der Rezeptur automatisch nummeriert und mit Nummer/Gewichtswert ausgedruckt Individuelle Benutzereinstellungen für bis zu 10 Benutzer hinterlegbar: Benutzername/-nummer (kann zu jedem Vorgang ausgedruckt oder zum Datensatz hinzugespeichert werden), Passwort, Menüsprache, Benutzerprofile, Aufrufen der Benutzereinstellungen über Barcode, zusätzlicher Gastmodus für nicht eingeloggte Benutzer, Berechtigungen, z. B. Waagenjustage, Ändern von Einstellungen oder Anlage bzw. Modifikation einer Rezeptur nur durch den Berechtigten & Durchführung des Rezeptierens durch den Anwender Datenschnittstellen RS-232 und USB (Device) zum Übertragen von Wägedaten und USB (Host) zum Anschluss einer USB-Tastatur zum komfortablen Erfassen von Artikelnummern, Rezepturen, zum leichteren Navigieren innerhalb des Menüs etc. U.S. FDA 21 Part 11: Unterstützt sie in der Datenintegrität gemäß U.S. FDA 21 Part 11 (z.B. Wiegeergebnis, Sample ID, Benutzername, Waagen ID, ...) Menüsprache DE, EN Automatischer Daten-Output an den PC/Drucker nach jedem Stillstand der Waage Großer Glaswindschutz mit 3 Schiebetüren für komfortablen Zugang zum Wägegut Arbeitsschutzhaube im Lieferumfang enthalten Technische Daten Wägebereich [Max] 220 g Ablesbarkeit [d] 0,0001 g Eichwert [e] 0,001 g Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Mindestgewicht [Min] 0,01 g Linearität ± 0,0002 g Reproduzierbarkeit 0,0001 g Einschwingzeit 2 s USP Mindesteinwaage (k = 2, U = 0.1%) 200 mg Schnittstellen RS-232 serienmäßig, USB-Host/Master, USB-Device Justiermöglichkeiten Justierung mit internem Gewicht (automatisch), Justierung mit internem Gewicht (manuell) Umgebungstemperaturbereich 10 °C – 30 °C Abmessungen Wägefläche (Ø) 91 mm Material Windschutz Glas Material Gehäuse Aluguss, Kunststoff Abmessungen Gehäuse (B×T×H) 220×370×350 mm Material Wägeplatte Edelstahl Nettogewicht ca. 8 kg Bauart der Waage Einbereichswaage Produktfamilie ABP-A
Wägebereich: 135 gAblesbarkeit: 0,00001 gKonformitätsbewertung möglich: ✔Justierung: intern Premium-Analysenwaage mit automatischen Schiebetüren und der neuesten Single-Cell Generation für extrem schnelle und stabile Wägeergebnisse NEU: mit 3 automatischen Schiebetüren, die sich mittels Sensoren öffnen und schließen lassen, und standardmäßig integriertem Ionisator NEU: Dank Memory-Funktion speichert die Waage, wie weit die Schiebetüren geöffnet wurden. Dies vermeidet Verunreinigungen und beschleunigt Prozesse. Ein "leichtes" Betätigen der Schiebetüren aktiviert die Push-Funktion und die Türen öffnen/schließen sich automatisch. Der variabel einstellbare interne Windschutz garantiert maximale Stabilität des Wiegewertes Diese neue Analysenwaagengeneration vereint höchste Präzision mit großen Wägebereichen. Dank der neuen Single-Cell Generation wird das Wägeergebnis in einem Bruchteil der Zeit vergleichbarer Modelle angezeigt. Zusammen mit dem intuitiv aufgebauten Menü sorgt dies für effizientes und schnelles Arbeiten Navigationskreuz für blitzschnelles Navigieren innerhalb des Menüs Interne Justierautomatik bei Temperaturänderungen ≥ 1 °C und zeitgesteuert alle 4 h, garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig Die Mindesteinwaage kann manuell im Gerät hinterlegt oder automatisch berechnet werden. Bei Wägungen unterhalb dieses Werts gibt die Waage eine Warnmeldung aus Dosierhilfe: Hochstabilitätsmodus und andere Filtereinstellungen wählbar Komfortables Rezeptieren/Dokumentieren mit kombinierter Tara/Print-Funktion. Zudem werden die Mischungsbestandteile der Rezeptur automatisch nummeriert und mit Nummer/Gewichtswert ausgedruckt Individuelle Benutzereinstellungen für bis zu 10 Benutzer hinterlegbar: Benutzername/-nummer (kann zu jedem Vorgang ausgedruckt oder zum Datensatz hinzugespeichert werden), Passwort, Menüsprache, Benutzerprofile, Aufrufen der Benutzereinstellungen über Barcode, zusätzlicher Gastmodus für nicht eingeloggte Benutzer, Berechtigungen, z. B. Waagenjustage, Ändern von Einstellungen oder Anlage bzw. Modifikation einer Rezeptur nur durch den Berechtigten & Durchführung des Rezeptierens durch den Anwender Datenschnittstellen RS-232 und USB (Device) zum Übertragen von Wägedaten und USB (Host) zum Anschluss einer USB-Tastatur zum komfortablen Erfassen von Artikelnummern, Rezepturen, zum leichteren Navigieren innerhalb des Menüs etc. U.S. FDA 21 Part 11: Unterstützt sie in der Datenintegrität gemäß U.S. FDA 21 Part 11 (z.B. Wiegeergebnis, Sample ID, Benutzername, Waagen ID, ...) Menüsprache DE, EN Automatischer Daten-Output an den PC/Drucker nach jedem Stillstand der Waage Großer Glaswindschutz mit 3 Schiebetüren für komfortablen Zugang zum Wägegut [[2]] Multifunktionswägeplatte im Lieferumfang enthalten, minimiert die Einwirkung von Luftströmen im Wägeraum und verbessert so deutlich die Einschwingzeit und Wiederholbarkeit. Darüber hinaus lassen sich überstehende Proben, Probenpapier, PCR-Gefäße, Mikrozentrifugenröhrchen u.v.m. bequem fixieren und problemlos wiegen Arbeitsschutzhaube im Lieferumfang enthalten Technische Daten Wägebereich [Max] 135 g Ablesbarkeit [d] 0,00001 g Eichwert [e] 0,001 g Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Mindestgewicht [Min] 0,001 g Linearität ± 0,0001 g Reproduzierbarkeit 0,00005 g Einschwingzeit 8 s USP Mindesteinwaage (k = 2, U = 0.1%) 100 mg Schnittstellen RS-232 serienmäßig, USB-Host/Master, USB-Device Justiermöglichkeiten Justierung mit internem Gewicht (automatisch), Justierung mit internem Gewicht (manuell) Umgebungstemperaturbereich 10 °C – 30 °C Abmessungen Wägefläche (Ø) 91 mm Material Windschutz Glas Material Gehäuse Aluguss, Kunststoff Abmessungen Gehäuse (B×T×H) 220×370×350 mm Material Wägeplatte Edelstahl Nettogewicht ca. 8 kg Bauart der Waage Einbereichswaage Produktfamilie ABP-A
Wägebereich: 220 gAblesbarkeit: 0,00001 gKonformitätsbewertung möglich: ✔Justierung: intern Premium Einbereichs-Halbmikrowaage mit unglaublich hoher Auflösung und der neuesten Single-Cell Generation für extrem schnelle und stabile Wägeergebnisse Extrem schneller Ionisationsvorgang, dank der neuesten Generation der KERN-Ionisationstechnologie zum Neutralisieren elektrostatischer Aufladung zum Festeinbau in die Analysenwaage. Besonders bequeme Handhabung, da kein separates Gerät mehr nötig ist. Einfach durch Tastendruck das Ionisationsgebläse hinzuschalten. Passend für alle Modelle dieser Serie, siehe Zubehör rechts Diese neue Analysenwaagengeneration vereint höchste Präzision mit großen Wägebereichen. Dank der neuen Single-Cell Generation wird das Wägeergebnis in einem Bruchteil der Zeit vergleichbarer Modelle angezeigt. Zusammen mit dem intuitiv aufgebauten Menü sorgt dies für effizientes und schnelles Arbeiten Navigationskreuz für blitzschnelles Navigieren innerhalb des Menüs Interne Justierautomatik bei Temperaturänderungen ≥ 1 °C und zeitgesteuert alle 4 h, garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig Die Mindesteinwaage kann manuell im Gerät hinterlegt oder automatisch berechnet werden. Bei Wägungen unterhalb dieses Werts gibt die Waage eine Warnmeldung aus Dosierhilfe: Hochstabilitätsmodus und andere Filtereinstellungen wählbar Komfortables Rezeptieren/Dokumentieren mit kombinierter Tara/Print-Funktion. Zudem werden die Mischungsbestandteile der Rezeptur automatisch nummeriert und mit Nummer/Gewichtswert ausgedruckt Individuelle Benutzereinstellungen für bis zu 10 Benutzer hinterlegbar: Benutzername/-nummer (kann zu jedem Vorgang ausgedruckt oder zum Datensatz hinzugespeichert werden), Passwort, Menüsprache, Benutzerprofile, Aufrufen der Benutzereinstellungen über Barcode, zusätzlicher Gastmodus für nicht eingeloggte Benutzer, Berechtigungen, z. B. Waagenjustage, Ändern von Einstellungen oder Anlage bzw. Modifikation einer Rezeptur nur durch den Berechtigten & Durchführung des Rezeptierens durch den Anwender USB-Datenschnittstelle, z. B. zum Anschluss einer USB-Tastatur zum komfortablen Erfassen von Artikelnummern, Artikeltexten, zum leichteren Navigieren innerhalb des Menüs etc. U.S. FDA 21 Part 11: Unterstützt sie in der Datenintegrität gemäß U.S. FDA 21 Part 11 (z.B. Wiegeergebnis, Sample ID, Benutzername, Waagen ID, ...) Menüsprache DE, EN Automatischer Daten-Output an den PC/Drucker nach jedem Stillstand der Waage Großer Glaswindschutz mit 3 Schiebetüren für komfortablen Zugang zum Wägegut Multifunktionswägeplatte im Lieferumfang enthalten, minimiert die Einwirkung von Luftströmen im Wägeraum und verbessert so deutlich die Einschwingzeit und Wiederholbarkeit. Darüber hinaus lassen sich überstehende Proben, Probenpapier, PCR-Gefäße, Mikrozentrifugenröhrchen u.v.m. bequem fixieren und problemlos wiegen Arbeitsschutzhaube im Lieferumfang enthalten Technische Daten Wägebereich [Max] 220 g Ablesbarkeit [d] 0,00001 g Eichwert [e] 0,001 g Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Mindestgewicht [Min] 0,001 g Linearität ± 0,0001 g Reproduzierbarkeit 0,000015 g; 0,00003 g; 0,00005 g Einschwingzeit 8 s USP Mindesteinwaage (k = 2, U = 0.1%) 30 mg Schnittstellen RS-232 serienmäßig, USB-Host/Master, USB-Device Justiermöglichkeiten Justierung mit internem Gewicht (automatisch), Justierung mit internem Gewicht (manuell) Umgebungstemperaturbereich 10 °C – 30 °C Abmessungen Wägefläche (Ø) 91 mm Material Windschutz Glas Material Gehäuse Aluguss, Kunststoff Abmessungen Gehäuse (B×T×H) 220×370×350 mm Material Wägeplatte Edelstahl Nettogewicht ca. 8 kg Bauart der Waage Einbereichswaage Produktfamilie ABP
Wägebereich: 6000 gAblesbarkeit: 0,1 gKonformitätsbewertung möglich: ✔Wägefläche (B×T): 155×145 mm Hochwertige Präzisionswaage mit interner Justierautomatik, optional mit Eichung Interne Justierautomatik, zeitgesteuert alle 2 h, garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig Kapazitätsanzeige: Eine ansteigende Bargraph-Anzeige zeigt den noch verfügbaren Wägebereich an Datenschnittstelle USB zum Übertragen von Wägedaten an PC, Drucker etc. Arbeitsschutzhaube im Lieferumfang enthalten Technische Daten Wägebereich [Max] 6000 g Ablesbarkeit [d] 0,1 g Eichwert [e] 1 g Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Mindestgewicht [Min] 5 g Linearität ± 0,3 g Reproduzierbarkeit 0,1 g Einschwingzeit 3 s Schnittstellen RS-232 serienmäßig, USB-Device Justiermöglichkeiten Justierung mit internem Gewicht (automatisch) Empfohlenes Justiergewicht 6 kg (F1) Umgebungstemperaturbereich 15 °C – 30 °C Abmessungen Wägefläche (B×T) 155×145 mm Material Gehäuse Kunststoff Abmessungen Gehäuse (B×T×H) 215×340×105 mm Material Wägeplatte Edelstahl Nettogewicht ca. 3,4 kg Bauart der Waage Einbereichswaage Produktfamilie EWJ
Wägebereich: 220 gAblesbarkeit: 0,0001 gKonformitätsbewertung möglich: ✔Justierung: intern Premium Analysenwaage mit der neuesten Single-Cell Generation für extrem schnelle und stabile Wägeergebnisse Diese neue Analysenwaagengeneration vereint höchste Präzision mit großen Wägebereichen. Dank der neuen Single-Cell Generation wird das Wägeergebnis in einem Bruchteil der Zeit vergleichbarer Modelle angezeigt. Zusammen mit dem intuitiv aufgebauten Menü sorgt dies für effizientes und schnelles Arbeiten Navigationskreuz für blitzschnelles Navigieren innerhalb des Menüs Interne Justierautomatik bei Temperaturänderungen ≥ 1 °C und zeitgesteuert alle 4 h, garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig Die Mindesteinwaage kann manuell im Gerät hinterlegt oder automatisch berechnet werden. Bei Wägungen unterhalb dieses Werts gibt die Waage eine Warnmeldung aus Dosierhilfe: Hochstabilitätsmodus und andere Filtereinstellungen wählbar Komfortables Rezeptieren/Dokumentieren mit kombinierter Tara/Print-Funktion. Zudem werden die Mischungsbestandteile der Rezeptur automatisch nummeriert und mit Nummer/Gewichtswert ausgedruckt Individuelle Benutzereinstellungen für bis zu 10 Benutzer hinterlegbar: Benutzername/-nummer (kann zu jedem Vorgang ausgedruckt oder zum Datensatz hinzugespeichert werden), Passwort, Menüsprache, Benutzerprofile, Aufrufen der Benutzereinstellungen über Barcode, zusätzlicher Gastmodus für nicht eingeloggte Benutzer, Berechtigungen, z. B. Waagenjustage, Ändern von Einstellungen oder Anlage bzw. Modifikation einer Rezeptur nur durch den Berechtigten & Durchführung des Rezeptierens durch den Anwender USB-Datenschnittstelle, z. B. zum Anschluss einer USB-Tastatur zum komfortablen Erfassen von Artikelnummern, Artikeltexten, zum leichteren Navigieren innerhalb des Menüs etc. U.S. FDA 21 Part 11: Unterstützt sie in der Datenintegrität gemäß U.S. FDA 21 Part 11 (z.B. Wiegeergebnis, Sample ID, Benutzername, Waagen ID, ...) Menüsprache DE, EN Automatischer Daten-Output an den PC/Drucker nach jedem Stillstand der Waage Großer Glaswindschutz mit 3 Schiebetüren für komfortablen Zugang zum Wägegut Arbeitsschutzhaube im Lieferumfang enthalten Technische Daten Wägebereich [Max] 220 g Ablesbarkeit [d] 0,0001 g Eichwert [e] 0,001 g Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Mindestgewicht [Min] 0,01 g Linearität ± 0,0002 g Reproduzierbarkeit 0,0001 g Einschwingzeit 2 s USP Mindesteinwaage (k = 2, U = 0.1%) 200 mg Schnittstellen RS-232 serienmäßig, USB-Host/Master, USB-Device Justiermöglichkeiten Justierung mit internem Gewicht (automatisch), Justierung mit internem Gewicht (manuell) Umgebungstemperaturbereich 10 °C – 30 °C Abmessungen Wägefläche (Ø) 91 mm Material Windschutz Glas Material Gehäuse Aluguss, Kunststoff Abmessungen Gehäuse (B×T×H) 220×370×350 mm Material Wägeplatte Edelstahl Nettogewicht ca. 8 kg Bauart der Waage Einbereichswaage Produktfamilie ABP
Wägebereich: 52 g; 120 gAblesbarkeit: 0,00001 g; 0,0001 gKonformitätsbewertung möglich: ✔Justierung: intern Premium Analysenwaage mit der neuesten Single-Cell Generation für extrem schnelle und stabile Wägeergebnisse Diese neue Analysenwaagengeneration vereint höchste Präzision mit großen Wägebereichen. Dank der neuen Single-Cell Generation wird das Wägeergebnis in einem Bruchteil der Zeit vergleichbarer Modelle angezeigt. Zusammen mit dem intuitiv aufgebauten Menü sorgt dies für effizientes und schnelles Arbeiten Navigationskreuz für blitzschnelles Navigieren innerhalb des Menüs Interne Justierautomatik bei Temperaturänderungen ≥ 1 °C und zeitgesteuert alle 4 h, garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig Die Mindesteinwaage kann manuell im Gerät hinterlegt oder automatisch berechnet werden. Bei Wägungen unterhalb dieses Werts gibt die Waage eine Warnmeldung aus Dosierhilfe: Hochstabilitätsmodus und andere Filtereinstellungen wählbar Komfortables Rezeptieren/Dokumentieren mit kombinierter Tara/Print-Funktion. Zudem werden die Mischungsbestandteile der Rezeptur automatisch nummeriert und mit Nummer/Gewichtswert ausgedruckt Individuelle Benutzereinstellungen für bis zu 10 Benutzer hinterlegbar: Benutzername/-nummer (kann zu jedem Vorgang ausgedruckt oder zum Datensatz hinzugespeichert werden), Passwort, Menüsprache, Benutzerprofile, Aufrufen der Benutzereinstellungen über Barcode, zusätzlicher Gastmodus für nicht eingeloggte Benutzer, Berechtigungen, z. B. Waagenjustage, Ändern von Einstellungen oder Anlage bzw. Modifikation einer Rezeptur nur durch den Berechtigten & Durchführung des Rezeptierens durch den Anwender USB-Datenschnittstelle, z. B. zum Anschluss einer USB-Tastatur zum komfortablen Erfassen von Artikelnummern, Artikeltexten, zum leichteren Navigieren innerhalb des Menüs etc. U.S. FDA 21 Part 11: Unterstützt sie in der Datenintegrität gemäß U.S. FDA 21 Part 11 (z.B. Wiegeergebnis, Sample ID, Benutzername, Waagen ID, ...) Menüsprache DE, EN Automatischer Daten-Output an den PC/Drucker nach jedem Stillstand der Waage Großer Glaswindschutz mit 3 Schiebetüren für komfortablen Zugang zum Wägegut Multifunktionswägeplatte im Lieferumfang enthalten, minimiert die Einwirkung von Luftströmen im Wägeraum und verbessert so deutlich die Einschwingzeit und Wiederholbarkeit. Darüber hinaus lassen sich überstehende Proben, Probenpapier, PCR-Gefäße, Mikrozentrifugenröhrchen u.v.m. bequem fixieren und problemlos wiegen Arbeitsschutzhaube im Lieferumfang enthalten Technische Daten Wägebereich [Max] 52 g; 120 g Ablesbarkeit [d] 0,00001 g; 0,0001 g Eichwert [e] 0,001 g; 0,001 g Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Mindestgewicht [Min] 0,001 g Linearität ± 0,00005 g; 0,0002 g Reproduzierbarkeit 0,00002 g; 0,0001 g Einschwingzeit 8 s; 2 s USP Mindesteinwaage (k = 2, U = 0.1%) 40 mg Schnittstellen RS-232 serienmäßig, USB-Host/Master, USB-Device Justiermöglichkeiten Justierung mit internem Gewicht (automatisch), Justierung mit internem Gewicht (manuell) Umgebungstemperaturbereich 10 °C – 30 °C Abmessungen Wägefläche (Ø) 91 mm Material Windschutz Glas Material Gehäuse Aluguss, Kunststoff Abmessungen Gehäuse (B×T×H) 220×370×350 mm Material Wägeplatte Edelstahl Nettogewicht ca. 8 kg Bauart der Waage Mehrteilungswaage Produktfamilie ABP
Wägebereich: 120 gAblesbarkeit: 0,0001 gKonformitätsbewertung möglich: ✔Justierung: intern Premium Analysenwaage mit der neuesten Single-Cell Generation für extrem schnelle und stabile Wägeergebnisse Diese neue Analysenwaagengeneration vereint höchste Präzision mit großen Wägebereichen. Dank der neuen Single-Cell Generation wird das Wägeergebnis in einem Bruchteil der Zeit vergleichbarer Modelle angezeigt. Zusammen mit dem intuitiv aufgebauten Menü sorgt dies für effizientes und schnelles Arbeiten Navigationskreuz für blitzschnelles Navigieren innerhalb des Menüs Interne Justierautomatik bei Temperaturänderungen ≥ 1 °C und zeitgesteuert alle 4 h, garantiert hohe Genauigkeit und macht standortunabhängig Die Mindesteinwaage kann manuell im Gerät hinterlegt oder automatisch berechnet werden. Bei Wägungen unterhalb dieses Werts gibt die Waage eine Warnmeldung aus Dosierhilfe: Hochstabilitätsmodus und andere Filtereinstellungen wählbar Komfortables Rezeptieren/Dokumentieren mit kombinierter Tara/Print-Funktion. Zudem werden die Mischungsbestandteile der Rezeptur automatisch nummeriert und mit Nummer/Gewichtswert ausgedruckt Individuelle Benutzereinstellungen für bis zu 10 Benutzer hinterlegbar: Benutzername/-nummer (kann zu jedem Vorgang ausgedruckt oder zum Datensatz hinzugespeichert werden), Passwort, Menüsprache, Benutzerprofile, Aufrufen der Benutzereinstellungen über Barcode, zusätzlicher Gastmodus für nicht eingeloggte Benutzer, Berechtigungen, z. B. Waagenjustage, Ändern von Einstellungen oder Anlage bzw. Modifikation einer Rezeptur nur durch den Berechtigten & Durchführung des Rezeptierens durch den Anwender USB-Datenschnittstelle, z. B. zum Anschluss einer USB-Tastatur zum komfortablen Erfassen von Artikelnummern, Artikeltexten, zum leichteren Navigieren innerhalb des Menüs etc. U.S. FDA 21 Part 11: Unterstützt sie in der Datenintegrität gemäß U.S. FDA 21 Part 11 (z.B. Wiegeergebnis, Sample ID, Benutzername, Waagen ID, ...) Menüsprache DE, EN Automatischer Daten-Output an den PC/Drucker nach jedem Stillstand der Waage Großer Glaswindschutz mit 3 Schiebetüren für komfortablen Zugang zum Wägegut Arbeitsschutzhaube im Lieferumfang enthalten Technische Daten Wägebereich [Max] 120 g Ablesbarkeit [d] 0,0001 g Eichwert [e] 0,001 g Konformitätsbewertung ab Werk möglich Ja Mindestgewicht [Min] 0,01 g Linearität ± 0,0002 g Reproduzierbarkeit 0,0001 g Einschwingzeit 2 s USP Mindesteinwaage (k = 2, U = 0.1%) 200 mg Schnittstellen RS-232 serienmäßig, USB-Host/Master, USB-Device Justiermöglichkeiten Justierung mit internem Gewicht (automatisch), Justierung mit internem Gewicht (manuell) Umgebungstemperaturbereich 10 °C – 30 °C Abmessungen Wägefläche (Ø) 91 mm Material Windschutz Glas Material Gehäuse Aluguss, Kunststoff Abmessungen Gehäuse (B×T×H) 220×370×350 mm Material Wägeplatte Edelstahl Nettogewicht ca. 8 kg Bauart der Waage Einbereichswaage Produktfamilie ABP